Les
Jeux de Noël
Les Jeux de Noël à notre école
Commentaires sur la représentation de Noël 2004
- Judith Langevin, parent et enseignante
de travail manuel, qui joua le rôle de Marie
- Sophie Morissette, parent
- Isabelle Gagnon, parent
Dessins de Noël faits par des élèves de l'école
Que sont Les Jeux de Noël
Les Jeux de Noël sont de courtes pièces ainsi que des chants qui sont traditionnellement présentés dans les écoles Waldorf du monde entier. Ils présentent sur scène le Mystère de la Nativité et la Quête des bergers. Les Jeux de Noël ne sont pas un spectacle. Par le truchement d’une tradition ancienne, ils sont une célébration vécue dans le présent par les acteurs et les spectateurs. Le Mystère de Noël, présenté sous forme artistique, prend vie et nourrit l’âme des petits et des grands.
Les Jeux de Noël à notre école
C’est en juin 2004 que germa l’idée de mettre sur pied les Jeux de Noël pour la première fois de l’histoire de l’école de la Roselière. Dès le départ, plusieurs personnes ont répondu à l’appel. Des enseignantes et des parents de l’école se sont transformés en comédiens pour nous offrir deux représentations en décembre 2004. L'expérience à été reprise en 2005 et le sera de nouveau cette année en soirée le 21 décembre 2006 au Randell Hall.
L'historique des Jeux de Noël
Ces Jeux de Noël, recueillis par un germaniste du nom de Karl Julius Schröer (1825-1900), qui était une connaissance de Rudolf Steiner, s’étaient perpétués depuis le Moyen-Âge dans un petit village sur une île du Danube, Oberufer, et avaient conservé une force particulière. Cette coutume de jouer des représentations vivantes de la Nativité remonte aux années 1220, alors que François d’Assise l’introduisit et y prit part; s’ensuivit aussi la diffusion des crèches domestiques. Le jeu des bergers qui a été présenté est une traduction du jeu original et le jeu de la Nativité, lui, a été emprunté à Barthélémy Aneau (XVIe siècle), d’où le style fidèle à certaines formulations du français de l’époque.
Commentaires sur la représentation de Noël 2004
Voici des extrait de textes qui on paru dans le Petit Roseau du 20 janvier 2005.
Judith Langevin, parent et enseignante de travail manuel, qui joua le rôle de Marie
Il n’y a pas de rôles principaux et de rôles secondaires dans ces jeux. Même ce deuxième aubergiste, avec ses sept lignes tombant comme un coup de matraque, au moment où Marie est sur le point d’accoucher et que Joseph cherche en vain un gîte :
Allez-vous-en, vieillard infâme
Vous ne ressemblez à un berger!
Le logis que je baille
N’est pas pour truandaille
Mais pour gens de cheval
Entre vous coquinaille
N’avez denier ni maille
Allez à l’hôpital!
Avec sa panse rebondie et son arrogance de riche, cet aubergiste ferme le cortège de la compagnie. Son rôle est plus ingrat, mais non moins nécessaire afin que triomphent les forces du bien.
Et les bergers, leur simplicité et la sagesse du cœur qui les anime ont touché les petits et les grands. Quel beau moment lorsqu’ils marchent vers la crèche dans l’obscurité et que Guillot demande : « Est-ce le bon chemin pour aller à la ville? Ah! comment ferons-nous pour aller plus loin tous ensemble? » À ce moment, un enfant dans la salle spontanément répond : « Suivez l’étoile! »
Et Joseph qui les accueille en leur demandant :
Que recherchez-vous par ici, mon ami?
Quelqu’un qui veuille vous mener plus loin?
Dites-moi je vous prie
Quel but oriente vos pensées
Et vos cœurs dévorés de zèle?
Après leur visite à la crèche, un des jeunes bergers, Gallus, pose la question :
Comment peut-il se faire
Qu’Il soit venu tout inconnu
Souffrant cette détresse et ce gel et ce froid,
Lui qui gouverne en roi le monde?
Sylvain, le vieux berger, répond :
S’Il est venu pauvre en ce monde,
C’est pour nous connaître dans la compassion.
S’Il nous a fait ce don, c’est pour qu’enfin
L’homme renonce aux chemins de l’orgueil
Et que, laissant le faste et la fausse parure,
Il se conduise avec humilité!
Et l’autre, Guillot, répond : « Ne craignons pas d’avoir du cœur. »
À force d’entendre ces paroles aux répétitions, elles résonnent encore en moi avec l’intonation qui leur donnait vie. Jouer Marie m’a fait sentir bien petite pendant la préparation des Jeux et beaucoup plus encline que d’ordinaire à l’attitude que précisent ces paroles de l’Annonciation qui encore résonnent en moi :
Son humble chambrière
En tout, voyez je suis
Pour toujours lui complaire
Veux autant que je puis
Faire sa volonté
La suprême bonté
Cette présentation des Jeux de Noël était un cadeau offert aux enfants de l’école tout comme à la communauté des parents.
Merci à tous ceux qui ont permis à ces Jeux d’être
présentés.
Sophie Morissette, parent
C’est en juin 2004 que germa l’idée de mettre sur pied les Jeux de Noël. Dès le départ, plusieurs personnes ont répondu à l’appel. C’était, pour moi, un rêve de présenter ces Jeux à la communauté de l’école. Je tiens à remercier chaleureusement ceux qui les ont portés jusqu’à la réalité.
MERCI à...
- Judith Langevin et Guylaine Duvernay, instigatrices du projet
- Michel Gassmann, metteur en scène généreux, recherche et décors
- Maurice Dekinder, musicien au grand cœur
- Nancy Yale, fée des tissus, artiste des costumes
- André-Paul Therrien, par qui la lumière vint
- Le C.A. , pour le soutien financier
- Comédiens : Judith Langevin, Jacques Naubert, Brigitte Simard, Guylaine Duvernay, Nicole Portelance, John Borg, Christian Saint-Denis, Annick Cuillerier, Patricia Derouin, Patrizia Ames… pour le plaisir, le chant, le travail partagés.
Je poursuis en poésie :
Nous étions quelques parents, quelques enseignants
Nous avons interprété les mystères de la Nativité
Sous les yeux de tous vos enfants
Marie, Joseph et les bergers ont défilé
Merci, enfants, d’avoir reçu nos Jeux de Noël
Vos yeux brillaient, votre écoute était belle
Le soir venu, c’est à vous parents
Que nous offrions notre précieux présent
Vous qui avez défié le froid, le temps
Nous vous en sommes reconnaissants
Votre écoute, notre engagement
Tout cela éleva nos cœurs en un magique instant
Merci à tous, notre Noël fut grand
Isabelle Gagnon, parent
En lisant le texte de Mme Langevin sur les Jeux de Noël, en particulier les répliques des bergers, l’émotion que j’ai ressentie le 20 décembre dernier, soir où les Jeux ont été présentés, m’est revenue.
J’avais failli ne pas y aller. Il faisait un froid polaire qui arrachait à ma voiture des bruits inquiétants. La route était glacée par endroits. Nous étions à quelques jours de Noël et il y avait tant d’autres choses à faire... Et puis, je me demandais ce qu’étaient au juste que ces « Jeux de Noël »... Mais j’avais promis d’y aller, alors à la dernière minute, j’ai mis mon manteau et j’y suis allée.
Comme je suis heureuse de l’avoir fait! Il est difficile d’expliquer pourquoi c’était si beau, si émouvant. Cela m’a touchée de voir ces parents et ces enseignants, qui avaient travaillé tout l’automne à préparer ces Jeux. Et Marie, et Joseph...
Au nom des spectateurs, qui ont été très heureux de se trouver dans la salle froide du Randell Hall ce soir-là, je voulais vous dire merci.
Dessins de Noël faits par des élèves de l'école
Voici des dessins faits par des élèves de l'école qui ont paru dans Le Petit Roseau :
La Nativité, par une élève de 1re année (2005)
Dernière modification:
2009-11-23
© 2003-2008 Tout droit réservé
École de la Roselière
